Dr EMERSON (Rankin—Minister for Trade and Competitiveness and Minister Assisting the Prime Minister on Asian Century Policy) (16:48): I move: That the Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples Recognition Bill 2012 be returned to the House for further consideration and the resumption of the debate be made an order of the day for the next sitting.